1

洛杉磯天使球團與自由市場上的三壘手倫登（Anthony Rendon）的協議正式告一段落。根據法新社報導，雙方已經達成合約中最後一年薪水支付方式的一致意見。天使球團期望藉此釋出更多薪資空間用於補強球隊戰力。至於倫登方面，預計他在 2026 年賽季不會回到大聯盟出賽。

2019 年，倫登在洛杉磯天使表現出色，幫助球隊奪下世界大冠軍的寶座。不過在簽約後的 7 年期間，他因多種傷病的困擾，包括手腕、脛骨、背部、腹斜肌和腿後肌等部位的問題，導致過去六年間只出賽 257 場比賽，打擊率僅有 0.242，並擊出 22 支全壘打。今年甚至因為接受髖部手術而未能在大聯盟留下任何出賽紀錄。

根據《The Athletic》報導，天使球團將會在未來 3 至 5 年內分期支付倫登剩餘一年約 3800 萬美元（約新台幣 11.8 億）的薪水。這項安排不僅能為天使釋放大量薪資空間，也能讓球隊更靈活地進行補強作戰。

雖然倫登 2026 年賽季仍會被列在天使隊名單中，但他將被直接放入 60 人傷兵名單，以避免佔據 40 人名單的空間。《ESPN》則報導，倫登不會正式宣佈退休，但預期他將留在休士頓家園繼續進行復健訓練。