黃仲翔旅美首年omore瞭解自己盼高階再戰柯敬賢

旅美亞利桑那響尾蛇隊投手黃仲翔於 2020 年展開旅美生涯，從新人聯盟出發，於賽季中期升至小聯盟 1A。去年球季中，黃仲翔在 1A 整季先發 7 場，獲得 3 勝 2 敗的佳績，防禦率僅 2.78；小聯盟累計出賽 16 場（其中 15 場先發），總投時長達 68.1 局，拿下 4 勝 3 敗，投出 78 次三振，防禦率為 3.56。黃仲翔在接受採訪時表示，去年球季的進度比預期來得快，他認為首年旅美收穫良多，無論是在技術上還是生活方面都學到了不少，更清楚自己需要精進的地方。

在技術層面上，教練團為黃仲翔提供了微調投球動作的建議。他曾有一段時間常投出偏多的壞球，但教練團持續與他溝通並提供協助，幫助他在比賽中不斷調整和修正，最終取得了不錯的效果。

被問及旅美首年有無印象深刻的比賽時，黃仲翔回憶說，在去年 8 月底獲選為加州聯盟單週最佳投手之際，正好有一群台灣人前來參觀，這是他比較特別的回憶。在生活方面，與隊友之間的溝通已經幾乎都可以理解，他還努力學習使用翻譯軟體，希望能更流暢地表達自己。黃仲翔坦言，自己非常喜歡聽拉丁音樂，每次播放歌曲時，隊友都會邀請他一起跳舞。

去年球季中，黃仲翔曾與洛杉磯道奇隊的好手柯敬賢投打對決。兩人約定未來希望能在更高層級的賽場上再見面。對於新球季的目標，黃仲翔表示最重要的還是保持身體健康。只有有了健康的體魄，才有能力去實現其他目標。

今天，黃仲翔特地前往嘉義市立棒球場觀看南華大學在讀、同樣是投手的哥哥劉丞皓比賽。目前他持續在台灣進行自主訓練，並有意計畫增重至 95 公斤，特別針對去年扭傷的腳踝部位加強訓練。