1

為了致敬近年來最具影響力的棒球明星大谷翔平，美國 MLB Network 宣佈美東時間 1 月 7 日為「Shohei Day」（翔平日），並推出全天候特別企劃，透過經典戰役重播、原創專題與深度解析，全面回顧大谷翔平至今不斷締造歷史的大聯盟生涯。

MLB Network 指出，「Shohei Day」將從美東時間 1 月 7 日上午 9 點起進行。選在 1 月 7 日這個日期，正巧是象徵大谷翔平自 2018 年挑戰美國職棒開始的經典 17 號背號。節目內容橫跨電視頻道與社群平台，囊括大谷生涯代表作、棚內原創單元、來賓訪談與深度故事，全面向「Ohtani 桑」致敬。

大谷翔平的成就難以用簡短的話語概括，他以投打二刀流身分改寫了當今對棒球的想像。他不僅在 2024、25 年率領洛杉磯道奇完成二連霸，還 4 度全票獲選最有價值球員（MVP），以及多次獲得年度最佳陣容與銀棒獎等殊榮。

翔平日節目的重頭戲之一是將重播美國時間 2024 年 9 月 19 日在邁阿密馬林魚主場進行的史詩級戰役。當天大谷作客邁阿密馬林魚主場，繳出驚人的三響砲、6 支安打、雙盜壘和 10 分打點數據，成為大聯盟史上首位達成「50 轟、50 盜」的球員。晚間 9 點播出去年國聯冠軍賽第 4 戰，大谷翔平以投打二刀流出鞘，回顧投手方面 6 局無失分、飆出 10 次三振，打擊端則上演三響砲的瘋狂表現。

當天，《Hot Stove》與《MLB Tonight》等招牌節目也將推出大谷專屬單元。其中，主持人 Greg Amsinger 精選大谷翔平生涯亮點時刻的「Greg’s List」，以及由 Chris Young 解析大谷如何進化為世代級球星的技術剖析。壓軸節目《Best of Shohei》則為兩小時原創特輯，透過完整半局與關鍵片段，帶領球迷沈浸式回顧定義大谷地位的關鍵演出。