天使簽下葉茲不用搬家承續洛杉磯戰力

天使隊宣佈以 1 年 500 萬美元（約 1.6 億台幣）的合約，簽下前道奇後援投手葉茲（Kirby Yates），這位曾在 2021 年因接到「大谷翔平全壘打球」而意外走紅的球員，不用搬家就可以繼續在洛杉磯效力。天使隊期望葉茲能重新找回昔日終結者的身手，利用他的經驗幫助球隊提升牛棚戰力，在後半段賽事中鞏固領先優勢。

葉茲在 2024 年於遊騎兵投出生涯年的表現十分出色，防禦率僅 1.17。這份亮眼的數據讓他獲得道奇隊提供的 1 年 1300 萬美元合約，在 2025 年的表現卻大嘔血，防禦率從前一年的 1.17 暴增至 5.23，他在 50 場出賽中多次陷入傷兵名單，季後更是因大腿拉傷錯過了隨隊奪冠的重要機會。天使隊此次簽下葉茲，希望能幫助球隊在關鍵時刻穩住局面。

天使隊的這一動作也顯示出他們正在積極重整旗鼓，準備迎接新的挑戰。隨著大谷翔平和葉茲等經驗豐富球員的加入，天使隊將更加有競爭力，在聯盟中佔有一席之地。