蘇亞雷茲重返紅人添長打威脅力

去年在美聯冠軍賽 G5 中敲出致勝滿貫炮的水手強棒蘇亞雷茲，確定將回到過去效力 7 個球季的老東家紅人。雙方達成一紙 1 年 1500 萬美元（約台幣 4.74 億元）且附帶雙方選擇權合約。這項交易有望為紅人帶來更多長打威脅力。

儘管蘇亞雷茲去年敲出追平生涯單季最多 49 支全壘打，以及生涯單季最多的 118 分打點的成績，但他在自由市場上卻遲遲找不到新東家。原因是他去年下半球季的表現有所下滑，在響尾蛇效力期間，他在 106 場例行賽中揮出 36 支全壘打並入選全明星賽，不過隨後被交易至水手隊，在 53 場比賽中的打擊率跌到 1 成 89，只敲出 13 轟。這些因素讓他身價急遽下滑。

不過，蘇亞雷茲將回到大美國球場，這座球場向來以「打者天堂」著稱。相信他能夠重新找回重炮手的狀態。而從 2019 年至今，蘇亞雷茲總共敲出 227 支全壘打，排名大聯盟第 6 位；職業生涯至今則敲出了 325 支全壘打。儘管他在過去 3 個球季僅缺席 7 場比賽，但他在職業生涯中曾 3 度獲選為三振王，去年更被三振 196 次，在大聯盟排名第四。

蘇亞雷茲自從 2014 年加入紅人以來，一直是隊上的核心打者之一。此次重返舊東家，他可能會主攻指定打擊的位置。隨著他的加入，紅人將有望在球季中展現更強的長打威脅力，助力球隊取得更好的成績。