白襪28歲左投急退休轉行為了family

芝加哥白襪隊的 28 歲左投手艾拉德，在去年球季結束後突然宣佈退休。這消息讓許多人感到意外，畢竟就在前一年夏天，艾拉德才剛完成他在大聯盟的初登板。艾拉德在過去兩年的表現雖然不算驚人，但也足以讓他穩定地站穩球隊陣容。

艾拉德之所以做出這樣的決定，一切的原因都與他的家庭有關。他透露，自己退休的主要動機是為了可以更多陪伴家人，並希望能為未來的家族計畫做好準備。這位投手錶示，儘管在職業生涯中取得了一定的成功，但相較之下，家庭的重要性始終是他最珍視的。

艾拉德在大聯盟效力期間雖然未能登上世界舞台的最高點，但他仍留下了不少美好的回憶和戰績。他的突然退休也讓許多粉絲感到惋惜，但也許對於艾拉德來說，這樣的決定是為了更美好的未來而做出的最佳選擇。