菊池雄星開季或成亞洲第14位50勝投手分享旅美挑戰

天使隊的日籍左投菊池雄星，將在本季開幕戰向個人大聯盟生涯的第 8 個年頭邁進。他有可能成為史上第 14 位達到 50 勝的亞洲投手。這項成就背後，是他曾經歷的一段挑戰時期。

2019 年，菊池雄星加入西雅圖水手隊時，剛起步便面臨不少困難。首度在大聯盟比賽的他，對當地投手丘的高度和硬度感到不適應。日本的投手丘較為柔軟，使腿部活動空間更大，而大聯盟的投手丘則更加堅硬，需要快速伸直膝蓋。菊池表示，儘管起初這項挑戰令他感到困擾，但現在看起來反而成為了他的優勢。

除了投手丘的高度和硬度問題外，乾燥環境也給他帶來了不小的考驗。「我的皮膚非常乾燥，」菊池說道，「如果不一直塗護手霜，球就會滑掉。」起初，這讓他在適應過程中吃盡苦頭。為了應對這一挑戰，他甚至會在投球前用舌頭舔濕手指，以確保手感。

菊池目前與天使隊簽約 3 年 6367 萬 500 美元，2021 年是他合同的第二年。截至目前，他的生涯勝場數為 48 勝 58 敗，防禦率為 4.46，只需要兩場勝利就能加入「50 勝俱樂部」。過去達到這一成就的亞洲投手包括樸贊浩（124 勝）、野茂英雄（123 勝）、達比修有（115 勝）、黑田博樹（79 勝），以及多位知名投手如田中將大、柳賢振、王建民和前田健太，他們均為 68 勝，岩隈久志為 63 勝，陳偉殷為 59 勝，松阪大輔為 56 勝，金炳賢為 54 勝，大家友和則為 51 勝。