找回壓制力控制飛球，今永昇太能否在新賽季谷底反彈？

芝加哥小熊隊的投手今永昇太，在 2025 球季結束時，經歷了起伏不定的表現。在與教士隊的外卡系列戰中表現出色，但在國聯分區賽卻未能守住，最終不敵釀酒人。不過，芝加哥小熊依然被視為休賽季最活躍的球隊之一。除了簽約重砲 Alex Bregman 外，還從自由市場引進了五名後援投手、獲得先發投手 Edward Cabrera 並迎回今永昇太。

今永昇太在 2025 年的表現不如前一年度，儘管他的 ERA（自責分率）仍然維持在 2.91 的水準，但他在球季的前半段和後半段之間顯現出巨大的起伏。在球季初，他能以低 ERA（2.65）表現出色，但後期則下滑至 4.70。今永昇太過去是日本職棒中的飛球型投手，在加入芝加哥小熊後，同樣保持了這一特徵。他的飛球比在 139 名被擊出至少 500 打席的投手中高居首位（36.0%），其中拉打飛球的比例更達 24.2%，為聯盟第三。

從數據來看，2024 年對今永昇太來說是個高峰之年。他平均每局能送出一次三振，並以 28.3%的揮空率名列前茅（排名 72）。但到了 2025 年，他的三振率下降到 20.6%，揮空率降至 24.6%（排名 44），全壘打數量從前半季的 11 支增至後半季的 20 支。他的速球均速也有所下滑，從 91.7 英里/小時降到 90.8 英里/小時，這對投手來說是一個不理想的變化。

因此，今永昇太在新賽季能否反彈，主要取決於他能否解決飛球比例高和速球品質不佳的問題。如果能找回 2024 年的速球表現並改善揮空率，將極大提高他整體的投球效果。小熊隊希望能看到今永昇太在新賽季中發揮出色，帶領球隊奪下自 2020 年以來首座分區冠軍。