波多黎各棒球隊喜悅與失望交織：Arenado 加盟Correa 退賽

隨著 2026 年世界棒球經典賽的臨近，對波多黎各球迷來說，心情卻是喜憂參半。Nolan Arenado 曾八度入選明星賽、十度獲頒金手套獎，並在 2017 年助美國隊奪冠，如今他決定投入波多黎各隊伍，擁抱自己的拉丁根源。然而，球隊的精神領袖與打擊支柱 Carlos Correa 則因保險問題而被迫退賽。

Carlos Correa 在《The Athletic》的報導中證實，他在和太空人老闆 Jim Crane 的會談後決定不參加本屆經典賽。原因是他的大額合約無法獲得保險 Coverage，「我當然很失望。這個休賽期我非常努力地準備，就是為了提前進入狀態，好在世界棒球經典賽上場。」Correa 表示，他甚至開始進行實戰練習以備參加這次的大賽。「但我也理解商業的考量，在沒有保險的情況下參賽風險太大了。」

根據 FOX Sports 的報導，Correa 下個賽季年薪高達 3100 萬美元，但他豐富的傷病史使得他的合約被評估為「不可承保」。這意味著若在經典賽期間受傷導致無法參加例行賽，他將面臨無法領取薪水的巨大風險，除非太空人球團願意自行承擔這筆巨額損失。Jim Crane 則表示，「我希望他專注於球隊和春訓。」「去年我們的許多球員都因傷病問題被迫進入傷兵名單，而這些人都被自動歸類為「慢性」傷病。」Omar López，同時也是太空人首席教練與委內瑞拉隊總教練，解釋道，「在這之後他們必須等待保險公司的審核協議。目前我們還在等許多球員的結果。」

Clayton Kershaw 和 Miguel Cabrera 也曾面臨同樣困境，Kershaw 選擇退賽而 Cabrera 則因為老虎隊願意為他的合約提供擔保才得以參賽。如今太空人隊選擇了最保守的避險路線。

與此形成鮮明對比的是 Nolan Arenado 的決心。他在《Foul Territory》播客節目中表示，他已經收到了一些非常難聽的私訊，「有人把我的美國隊球衣丟進垃圾桶的照片傳給我。還有些人罵我是叛徒。」然而 Arenado 顯得相當坦然，「好吧。聽著，我並沒有被邀請加入這一屆的美國隊。而且實際上，這支美國隊裡只有少數幾位是 2023 年的成員。」Arenado 表示，「我不太在乎別人的感受。就像我說的，這將是我最後一次參加這個比賽。」

這不是首次有美國球星轉籍參賽，2017 年經典賽 MVP Marcus Stroman 也曾於 2023 年轉投波多黎各隊伍。Arenado 的加入，將與紐約大都會游擊手 Francisco Lindor 組成夢幻三游搭檔，不但使波多黎各隊左半邊內野防線固若金湯，對於失去 Correa 的波多黎各隊而言，更是巨大的戰力彌補。