達比修有親證未退休：手肘復原為先言 Retirement尚早

職棒明星達比修有在 39 歲之齡，其職業生涯動向一直受到全球球迷的高度關注。先前美國媒體報道指出，他已通知聖地牙哥教士隊將退休，並放棄未來三年合計 4300 萬美元（約新台幣 13.5 億元）的薪水；然而，該投手本人今天打破沈默，親自表示尚未做出最終決定。

根據《聖地牙哥聯合論壇報》記者 Kevin Acee 報導，達比修有於去年十一月接受手肘屈肌肌腱手術，並安裝了尺側副韌帶內置支架。預計他將缺席 2026 年賽季。Acee 透露，達比修已向教士隊表明將退休，並且無意領取剩下的三年薪水；他曾經表示：「那不是我實際賺到的錢，就不屬於我。」

不過，達比修有的經紀人 Joel Wolfe 很快出面澄清，稱這是一項複雜的事宜，雙方尚未作出最終決定。隨後，達比修有也在個人社交平台上親自說明情況，他謹慎地表示：「雖然我目前確實傾向於解除合約，但還有許多細節需要與教士隊進一步討論，目前還沒有拍板定案。」

對於球迷最關心的退休問題，達比修有明確指出：「現階段談論退休言之過早。」他強調目前唯一的工作重心是手肘復健，「如果我能夠恢復到可以再次投球的程度，我會從零開始，重新投入競爭。只有當真的無法再進行職業投球時，我才會正式宣佈退休。」